Todo fluye, Vasili Grossman
Leer a los autores rusos es como regresar a casa : basta con sus primeras palabras para sentirme de vuelta otra vez a ese inconfundible estilo narrativo suyo, tan familiar, tan profundo, tan poético; el mismo que hizo mis delicias en Dr. Zhivago (Borís Pasternak) y al que seguí acudiendo de la mano de Tolstói, Grossman, Dombrovski , Bulgákov ... Stalin ya no está entre los vivos. En 1954, después de tres décadas preso en campos penitenciarios, Iván Grigórievich regresa a Moscú para comprobar que la vida allí ha seguido sin él. Desde el desangelado reencuentro, cargado de contención y culpa, con su primo Nikolái, un científico que siempre se ha mantenido fiel al Partido, o el paseo por el lugar donde vivía la mujer a la que amaba, Iván toma conciencia de la magnitud de la tragedia: la libertad no sólo ha sido asesinada en la política, sino también en la agricultura, en la filosofía y, sobre todo, en el alma de los rusos. A través de la voz del protagonista, Vasili Grossman se ...